ย้อนกลับไปคลังบทความ
🛡️ Level 3: 🔵 HSK 4-5 Academic PRO (บทความที่ 3+)

หมวด: Mindset & Mental Health / Boundaries
建立心理边界与拒绝的艺术
Jiànlì xīnlǐ biānjiè yǔ jùjué de yìshù
การตั้งขอบเขต (Boundaries) และศิลปะการปฏิเสธเพื่อรักษาสุขภาพจิต
อ่าน 1 นาที 40 คำ
สปีด:
แชร์บทความนี้:
โหมดตัวช่วยการเรียน (TOGGLEABLE SCAFFOLDING)
🟢 Full Support (พินอิน+ไทย)
💡 คำอธิบายโหมด:แสดง Hanzi + พินอิน (Pinyin) + คำแปลภาษาไทย (Full Support)
Dǒngde jùjué bù hélǐ de qǐngqiú ,懂得拒绝不合理的请求,shì wéihù gèrén jiànkāng xīnlǐ biānjiè de bìyào shǒuduàn .是维护个人健康心理边界的必要手段。
💬 คำแปล:การรู้จักปฏิเสธคำขอที่ไม่สมเหตุสมผล
Ài zìjǐ cóng zūnzhòng zìjǐ de jīnglì kāishǐ .爱自己从尊重自己的精力开始。
💬 คำแปล:คือกลไกที่จำเป็นในการปกป้องขอบเขตจิตใจที่แข็งแรง การรักตนเองเริ่มต้นจากการเคารพพลังงานของตนเอง
คำศัพท์น่ารู้จากบทความ (Key Vocabulary)
รวม 2 คำศัพท์สำคัญทบทวนคำศัพท์สำคัญจากบทความ พร้อมเสียงอ่าน พินอิน ระดับ HSK และบันทึกเข้าสู่คลัง Flashcard
拒绝HSK 3
jùjué
ปฏิเสธ
边界HSK 4
biānjiè
ขอบเขต
🎉 READ COMPLETED
อ่านจบแล้ว! ได้ความรู้จีนที่เป็นประโยชน์ไหม?
ร่วมส่งต่อบทความภาษาจีนนี้ ให้เพื่อนที่กำลังฝึกภาษาจีนด้วยกัน
ชอบการเรียนภาษาจีนสไตล์เรียลไลฟ์แบบนี้ไหม?
ก้าวสู่อีกขั้นของการพูดภาษาจีนคล่อง ด้วยสมอง AI และระบบคอร์ส HSK 1-6