ย้อนกลับไปคลังบทความ
🐌 Level 3: 🔵 HSK 4-5 Academic PRO (บทความที่ 3+)

หมวด: Health & Lifestyle / Slow Living
重新定义成功与慢生活智慧
Chóngxīn dìngyì chénggōng yǔ màn shēnghuó zhìhuì
นิยามความสำเร็จใหม่: ลดความเร่งรีบ แล้วหันมาใช้ชีวิตแบบ Slow Living
อ่าน 1 นาที 40 คำ
สปีด:
แชร์บทความนี้:
โหมดตัวช่วยการเรียน (TOGGLEABLE SCAFFOLDING)
🟢 Full Support (พินอิน+ไทย)
💡 คำอธิบายโหมด:แสดง Hanzi + พินอิน (Pinyin) + คำแปลภาษาไทย (Full Support)
Fàngmàn shēnghuó jiézòu ,放慢生活节奏,bù dàibiǎo fàngqì zhuīqiú .不代表放弃追求。
💬 คำแปล:การผ่อนจังหวะชีวิตให้ช้าลงไม่ได้หมายถึงการยอมแพ้ละทิ้งความฝัน
Màn shēnghuó ràng wǒmen gèng néng tǐhuì shēnghuó zhōng de měihǎo xìjié .慢生活让我们更能体会生活中的美好细节。
💬 คำแปล:วิถีชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์ทำให้เราสามารถสัมผัสและเข้าใจรายละเอียดอันงดงามในชีวิตได้ดียิ่งขึ้น
คำศัพท์น่ารู้จากบทความ (Key Vocabulary)
รวม 2 คำศัพท์สำคัญทบทวนคำศัพท์สำคัญจากบทความ พร้อมเสียงอ่าน พินอิน ระดับ HSK และบันทึกเข้าสู่คลัง Flashcard
节奏HSK 3
jiézòu
จังหวะ / ท่วงทำนอง
细节HSK 3
xìjié
รายละเอียดเล็กๆ
🎉 READ COMPLETED
อ่านจบแล้ว! ได้ความรู้จีนที่เป็นประโยชน์ไหม?
ร่วมส่งต่อบทความภาษาจีนนี้ ให้เพื่อนที่กำลังฝึกภาษาจีนด้วยกัน
ชอบการเรียนภาษาจีนสไตล์เรียลไลฟ์แบบนี้ไหม?
ก้าวสู่อีกขั้นของการพูดภาษาจีนคล่อง ด้วยสมอง AI และระบบคอร์ส HSK 1-6