在犯错时实践自我慈悲

Zài fàncuò shí shíjiàn zìwǒ cíbēi

การฝึกความเห็นอกเห็นใจตัวเอง (Self-Compassion) ในวันที่ทำพลาด

อ่าน 1 นาที 40 คำ

สปีด:

แชร์บทความนี้:

โหมดตัวช่วยการเรียน (TOGGLEABLE SCAFFOLDING)

🟢 Full Support (พินอิน+ไทย)

💡 คำอธิบายโหมด:แสดง Hanzi + พินอิน (Pinyin) + คำแปลภาษาไทย (Full Support)

มีจุดเปลี่ยนเสียง (Tone Sandhi)

Yǔnxǔ zìjǐ fàncuò ,允许自己犯错，bìng xiàng duìdài hǎoyǒu yíyàng duì zìjǐ shuō wēnróu de huà .并像对待好友一样对自己说温柔的话。

💬 คำแปล:อนุญาตให้ตนเองทำผิดพลาด

Zìwǒ cíbēi shì xīnlǐng fùyuánlì de yuánquán .自我慈悲是心灵复原力的源泉。

💬 คำแปล:และพูดคุยกับตนเองด้วยถ้อยคำอ่อนโยนเหมือนปฏิบัติกับเพื่อนสนิท ความเมตตาต่อตนเองคือขุมพลังฟื้นฟูจิตใจ

รวม 2 คำศัพท์สำคัญ

ทบทวนคำศัพท์สำคัญจากบทความ พร้อมเสียงอ่าน พินอิน ระดับ HSK และบันทึกเข้าสู่คลัง Flashcard

慈悲HSK 5

cíbēi

ความเมตตากรุณา

复原力HSK 5

fùyuánlì

พลังฟื้นฟูจิตใจ

🎉 READ COMPLETED

ร่วมส่งต่อบทความภาษาจีนนี้ ให้เพื่อนที่กำลังฝึกภาษาจีนด้วยกัน

ก้าวสู่อีกขั้นของการพูดภาษาจีนคล่อง ด้วยสมอง AI และระบบคอร์ส HSK 1-6