ย้อนกลับไปคลังบทความ
💡 Level 3: 🔵 HSK 4-5 Academic PRO (บทความที่ 3+)

หมวด: Psychology / Workplace
克服职场中的“冒充者症候群”
Kèfú zhíchǎng zhōng de “màochōngzhě zhènghòuqún”
ก้าวข้ามความรู้สึกว่าตัวเองไม่เก่งพอในที่ทำงาน (Imposter Syndrome)
อ่าน 1 นาที 118 คำ
สปีด:
แชร์บทความนี้:
โหมดตัวช่วยการเรียน (TOGGLEABLE SCAFFOLDING)
🟢 Full Support (พินอิน+ไทย)
💡 คำอธิบายโหมด:แสดง Hanzi + พินอิน (Pinyin) + คำแปลภาษาไทย (Full Support)
มีจุดเปลี่ยนเสียง (Tone Sandhi)
Xǔduō yōuxìu de zhíchǎng rénshì ,许多优秀的职场人士,chángcháng huáiyí zìjǐ de nénglì ,常常怀疑自己的能力,zǒng juéde zìjǐ de chénggōng zhǐshì yùnqì hǎo .总觉得自己的成功只是运气好。
💬 คำแปล:บุคลากรวัยทำงานที่ยอดเยี่ยมจำนวนมาก มักจะสงสัยในความสามารถของตนเอง รู้สึกเสมอว่าความสำเร็จของตนเป็นเพียงแค่โชคดี
Zhè zhǒng xīnlǐ xiànxiàng bèi chēngwéi “màochōngzhě zhènghòuqún”。这种心理现象被称为“冒充者症候群”。
💬 คำแปล:ปรากฏการณ์ทางจิตวิทยานี้เรียกว่า 'อาการรู้สึกอวดอ้างเกินจริง' (Imposter Syndrome)
🔒 ปลดล็อกอ่านบทความนี้ต่อจนจบ
คุณกำลังอ่านพรีวิวย่อหน้าแรกของเรื่อง "克服职场中的“冒充者症候群”" สมัครสมาชิก PRO เพื่อปลดล็อกย่อหน้าถัดไป พร้อมระบบเสียงพากย์ทั้งบทความ
คำศัพท์น่ารู้จากบทความ (Key Vocabulary)
รวม 5 คำศัพท์สำคัญทบทวนคำศัพท์สำคัญจากบทความ พร้อมเสียงอ่าน พินอิน ระดับ HSK และบันทึกเข้าสู่คลัง Flashcard
怀疑HSK 3
huáiyí
คลางแคลงสงสัย
沟通HSK 3
gōutōng
การสื่อสาร
专业HSK 2
zhuānyè
มืออาชีพ/เชี่ยวชาญ
心态HSK 3
xīntài
ทัศนคติ/สภาพจิตใจ
韧性HSK 4
rènxìng
ความยืดหยุ่นอดทน
🎉 READ COMPLETED
อ่านจบแล้ว! ได้ความรู้จีนที่เป็นประโยชน์ไหม?
ร่วมส่งต่อบทความภาษาจีนนี้ ให้เพื่อนที่กำลังฝึกภาษาจีนด้วยกัน
ชอบการเรียนภาษาจีนสไตล์เรียลไลฟ์แบบนี้ไหม?
ก้าวสู่อีกขั้นของการพูดภาษาจีนคล่อง ด้วยสมอง AI และระบบคอร์ส HSK 1-6