ย้อนกลับไปคลังบทความ
🧋 Level 1: 🟢 HSK 1-2 Core✨ อ่านฟรี (1 ใน 2)
หมวด: Daily Living / Food & Drinks
HSK 1-2 实用汉语：如何用中文点珍珠奶茶
HSK 1-2 Shíyòng Hànyǔ: Rúhé yòng Zhōngwén diǎn Zhēnzhū Nǎichá
สั่งชาไข่มุกภาษาจีนฉบับผู้เริ่มต้น (HSK 1-2): คำศัพท์ เลือกระดับความหวาน และน้ำแข็ง
อ่าน 1 นาที 102 คำ
สปีด:
แชร์บทความนี้:
โหมดตัวช่วยการเรียน (TOGGLEABLE SCAFFOLDING)
🟢 Full Support (พินอิน+ไทย)
💡 คำอธิบายโหมด:แสดง Hanzi + พินอิน (Pinyin) + คำแปลภาษาไทย (Full Support)
มีจุดเปลี่ยนเสียง (Tone Sandhi)
Nǐ hǎo !你好！
💬 คำแปล:สวัสดีครับ/ค่ะ!
Wǒ xiǎng diǎn yì bēi zhēnzhū nǎichá .我想点一杯珍珠奶茶。
💬 คำแปล:ฉันอยากสั่งชาไข่มุกหนึ่งแก้วครับ
Qǐngwèn nǐ yào shǎobīng háishì qùbīng ?请问你要少冰还是去冰？
💬 คำแปล:ขอสอบถามนะคะ คุณต้องการน้ำแข็งน้อยหรือใส่น้ำแข็งคะ?
Tiándù yào wēitáng háishì bàntáng ?甜度要微糖还是半糖？
💬 คำแปล:ระดับความหวานต้องการหวานน้อย (30%) หรือหวานปานกลาง (50%) คะ?
Diǎn nǎichá shí ,点奶茶时，nǐ kěyǐ xuǎnzé tiándù yǔ bīngliàng ,你可以选择甜度与冰量，bǐrú 'wēitáng shǎobīng' huò 'wútáng qùbīng' .比如“微糖少冰”或“无糖去冰”。
💬 คำแปล:เวลาสั่งชาไข่มุก คุณสามารถเลือกระดับความหวานและปริมาณน้ำแข็งได้ เช่น 'หวานน้อยน้ำแข็งน้อย'
Liǎojiě zhèxiē shíyòng cíhuì ,了解这些实用词汇，diǎn cān biàn de fēicháng qīngsōng .点餐变得非常轻松。
💬 คำแปล:หรือ 'ไม่หวานไม่ใส่น้ำแข็ง' เรียนรู้คำศัพท์ใช้จริงเหล่านี้ ช่วยให้การสั่งอาหารง่ายขึ้นเยอะ
มีจุดเปลี่ยนเสียง (Tone Sandhi)
Názhe yì bēi xiāngtián kěkǒu de zhēnnǎi ,拿着一杯香甜可口的珍奶，zǒu zài jiētóu ,走在街头，xiǎngshòu zhè fèn zhuān shǔ yú dìdao shēnghuó de tiánmì xìngfú .享受这份专属于地道生活的甜蜜幸福。
💬 คำแปล:ถือชาไข่มุกหวานหอมอร่อยหนึ่งแก้ว เดินเล่นตามท้องถนน เพลิดเพลินกับความสุขหวานฉ่ำอันเป็นเอกลักษณ์ของวิถีชีวิตคนท้องถิ่น
คำศัพท์น่ารู้จากบทความ (Key Vocabulary)
รวม 11 คำศัพท์สำคัญทบทวนคำศัพท์สำคัญจากบทความ พร้อมเสียงอ่าน พินอิน ระดับ HSK และบันทึกเข้าสู่คลัง Flashcard
想HSK 1
xiǎng
อยาก / ต้องการ
点HSK 1
diǎn
สั่ง (อาหาร/เครื่องดื่ม)
珍珠奶茶HSK 1
zhēnzhū nǎichá
ชาไข่มุก
少冰HSK 1
shǎobīng
น้ำแข็งน้อย
去冰HSK 1
qùbīng
ไม่ใส่น้ำแข็ง
微糖HSK 1
wēitáng
หวานน้อย (30%)
半糖HSK 1
bàntáng
หวานครึ่งหนึ่ง (50%)
甜度HSK 1
tiándù
ระดับความหวาน
轻松HSK 2
qīngsōng
ผ่อนคลาย/ง่ายดาย
可口HSK 2
kěkǒu
อร่อยถูกปาก
享受HSK 2
xiǎngshòu
เพลิดเพลิน
🎉 READ COMPLETED
อ่านจบแล้ว! ได้ความรู้จีนที่เป็นประโยชน์ไหม?
ร่วมส่งต่อบทความภาษาจีนนี้ ให้เพื่อนที่กำลังฝึกภาษาจีนด้วยกัน
ชอบการเรียนภาษาจีนสไตล์เรียลไลฟ์แบบนี้ไหม?
ก้าวสู่อีกขั้นของการพูดภาษาจีนคล่อง ด้วยสมอง AI และระบบคอร์ส HSK 1-6