ย้อนกลับไปคลังบทความ
👑 Level 3: 🔵 HSK 4-5 Academic PRO (บทความที่ 3+)

หมวด: Mindset & Mental Health / Self Confidence
由内而生建立真正的自信
Yóu nèi ér shēng jiànlì zhēnzhèng de zìxìn
สร้างความมั่นใจในตัวเองจากภายใน โดยไม่ต้องรอคำชื่นชมจากใคร
อ่าน 1 นาที 40 คำ
สปีด:
แชร์บทความนี้:
โหมดตัวช่วยการเรียน (TOGGLEABLE SCAFFOLDING)
🟢 Full Support (พินอิน+ไทย)
💡 คำอธิบายโหมด:แสดง Hanzi + พินอิน (Pinyin) + คำแปลภาษาไทย (Full Support)
Zhēnzhèng de zìxìn bù xūyào yīlài wàijiè de zànměi .真正的自信不需要依赖外界的赞美。
💬 คำแปล:ความมั่นใจที่แท้จริงไม่จำเป็นต้องพึ่งพาคำชมจากภายนอก
Rèntóng zìjǐ de jiàzhí ,认同自己的价值,jiēnà zìjǐ de bù wánměi .接纳自己的不完美。
💬 คำแปล:ยอมรับในคุณค่าของตนเอง และโอบรับความไม่สมบูรณ์แบบของตนเอง
คำศัพท์น่ารู้จากบทความ (Key Vocabulary)
รวม 2 คำศัพท์สำคัญทบทวนคำศัพท์สำคัญจากบทความ พร้อมเสียงอ่าน พินอิน ระดับ HSK และบันทึกเข้าสู่คลัง Flashcard
依赖HSK 3
yīlài
พึ่งพา / ยึดติด
赞美HSK 3
zànměi
คำชมเชย
🎉 READ COMPLETED
อ่านจบแล้ว! ได้ความรู้จีนที่เป็นประโยชน์ไหม?
ร่วมส่งต่อบทความภาษาจีนนี้ ให้เพื่อนที่กำลังฝึกภาษาจีนด้วยกัน
ชอบการเรียนภาษาจีนสไตล์เรียลไลฟ์แบบนี้ไหม?
ก้าวสู่อีกขั้นของการพูดภาษาจีนคล่อง ด้วยสมอง AI และระบบคอร์ส HSK 1-6